EN>FR Translation, FR Writing, FR Editing

Isabelle Gagnon has been a translator (from English to French), a writer and editor of French texts for more than ten years, garnering experience in a variety of sectors, including education, the humanities, and advertising and print media.

Her clients greatly appreciate her rigour and attention to detail. In her writing, rewriting, revision, proofreading and rendering technical texts accessible to the general public, Isabelle handles all that is entrusted to her with utmost care.

Accustomed to working with a variety of styles, she easily adapts her writing to different audiences and will help you prepare clear, lively and well-structured texts.

Isabelle began her studies in the field of medical records, and briefly worked in the health sector as an archivist. She then earned a BA in psychology before devoting herself to her passion for the written word. She is particularly interested in working on projects involving educational, informational or promotional documents in the fields of health, medicine and wellness.

To contact Isabelle Gagnon, please send an email to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.